i am because you are出自曼德拉所倡导的一种非洲古老的价值观：Ubantu（乌班图）。I am because you are可以看作是 I live because you live。直译意思就是“我存在因为你存在”的意思。我们可以翻译为“我因你而存在”，换言之，你若不存在了，我也不复存在，表达了一种你中有我，我中有你，彼此相互依存的状态。
